خوزستان اسپورت- آییننامه جامع مسابقات لیگ قهرمانان آسیا، برای دومین فصل متوالی به فارسی ترجمه شد.
به گزارش خوزستاناسپورت، افشین احمدی مدیر سابق امور بینالملل و رسانه باشگاه فولاد خوزستان که فصل گذشته آییننامه جامع لیگ قهرمانان آسیا را به فارسی ترجمه کرد، امسال نیز برای دومین فصل متوالی این آییننامه را به فارسی ترجمه و در اختیار علاقمندان قرار داد.
احمدی در این زمینه گفت: از دو فصل پیش که تیم فولاد خوزستان در لیگ قهرمانان آسیا حضور یافت، نیاز به داشتن آییننامههای مسابقات به زبان فارسی احساس شد و کارهایی در این زمینه انجام و در اختیار مسئولان باشگاه فولاد و همچنین نمایندگان رسانههای گروهی حاضر در کارگاه آموزشی رسانهها در اهواز قرار گرفت که خوشبختانه استقبال خوبی از آنها شد و همین موضوع ما را بر آن داشت که کار را بهصورت گستردهتری و در قالب آییننامههای مرتبط با این مسابقات انجام دهیم.
وی هدف از انجام این کار را آشنایی بیشتر با قوانین و مقررات رقابتهای لیگ قهرمانان آسیا اعلام کرد و در مورد سابقه انجام این کار نیز گفت: شاید در گذشته کارهایی بهصورت پراکنده در خصوص ترجمه و انتشار آییننامههای مسابقات مختلف انجامشده باشد اما تا آنجایی که ما اطلاع داریم، ترجمه آییننامههای بهروز شده مسابقات لیگ قهرمانان و قوانین مرتبط با این مسابقات در زمینه رسانهها، البسه تیمها، نحوه برگزاری مسابقات و غیره تاکنون به این صورت انجام نشده بود و امسال برای دومین فصل متوالی این کار انجام شد که امیدواریم مثمرثمر باشد.
احمدی در مورد آییننامه فصل جدید خاطرنشان کرد: این آییننامه مخصوص فصل پیش روی لیگ قهرمانان آسیا یعنی فصل 2016 است که به تازگی در جلسه کمیته اجرایی کنفدراسیون فوتبال آسیا در دهلی نو هندوستان پیش از برگزاری مراسم انتخاب برترین های فوتبال آسیا به تصویب رسید و مفاد آن در فصل جدید لیگ قهرمانان به اجرا در میآید.
وی در مورد تغییرات این آییننامه نسبت به نسخه ارایه شده فصل قبل نیز گفت: قسمتهایی به آییننامه جدید اضافه شده و بخشهایی نیز حذف شدهاند ولی بخش عمدهای از آن بدون تغییر ماندهاند و شاید در مجموع بتوان گفت که حدود 20% تغییرات نسبت به آیین نامه گذشته مشاهده می شود.
دانلود آییننامه به زبان انگلیسیدانلود آییننامه به زبان فارسی